Лето-младший представил в Киеве свою последнюю актерскую работу, принесшую ему нашумевший «Оскар». Наш фотоотчет и прямая речь Джареда с места событий.

Лидер Thirty Seconds to Mars приехал в Киев не только дать концерт вместе со своей группой и погулять по Майдану. Кроме этого, он представил здесь два фильма: «Далласский клуб покупателей», за роль в котором и получил недавно свою первую награду Киноакадемии, и свою режиссерскую работу «Артефакт». Мы заглянули на премьеру первого.

Thirty Seconds to Mars в Киеве: мозаика ярких происшествий

Фотоотчет: Джаред Лето на Майдане

«У меня получилась очень особенная поездка в Украину. Во-первых, вчера мы с удовольствием отыграли концерт, а сегодня я представляю вам свой фильм. Во-вторых, очень здорово приехать в страну, в которую так многие сейчас приезжать отказываются».

«У нее хорошо получается? (про переводчицу — прим. ред.) Вы следите, чтобы она ничего не изменила. Нет, в лучшую сторону, конечно, можно...»

«Вы же знаете, как я люблю эту страну. Я однажды играл украинца в кино. И я очень поддерживаю то, что вы сейчас делаете — как вы боретесь за то, чтобы жить в стране вашей мечты. Мы с вами, мечтатели».

«Мне не было страшно ехать сюда, но я понимаю, почему многие боятся. Для меня же это была возможность — возможность посмотреть, послушать, чему-то научиться, увидеть это сложное, но важное время, через которое ваша замечательная страна сейчас проходит».

«Обратите внимание: многие группы отменили свои концерты, но не мы!»

«Где я храню свой “Оскар”? Он у меня на кухне сейчас. Ну, знаете, есть такое место в доме — приходишь, кладешь ключи, ставишь “Оскар”... Я дал его своим коллегам пофотографироваться — а потом спускался с ним вниз по лестнице, случайно ударил и поцарапал. В первый же день. Кстати, я не подумал: надо было привезти его сюда, наверное — потусили бы с золотым человечком. В следующий раз».

«Украина — очень особенное место, и здесь очень особенные люди. Для меня большая честь быть здесь и видеть всех вас».

«Мне очень понравилась эта поездка. Вчера был один из лучших концертов в нашей жизни, сегодня мы представляем вам “Далласский клуб покупателей”, и я очень рад, что мы приехали и стали частью того, что сейчас происходит в ваших жизнях. Спасибо вам».

Влада Григорова
Фото: Дмитрий Куницкий

Благодарим за приглашение на премьеру компанию «Артхаус Трафик»